{"id":7884,"date":"2025-10-17T16:18:41","date_gmt":"2025-10-17T16:18:41","guid":{"rendered":"https:\/\/niagarapumps.ca\/?post_type=product&#038;p=7884"},"modified":"2026-01-14T10:51:58","modified_gmt":"2026-01-14T10:51:58","slug":"modeles-de-vannes-papillon-niagara-ffsd81-ffsd81g","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/product\/niagara-butterfly-valve-models-ffsd81-ffsd81g\/","title":{"rendered":"Robinet \u00e0 papillon NIAGARA - Mod\u00e8les FFSD81 &amp; FFSD81G"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"383\" data-end=\"1041\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"383\" data-end=\"436\">Vanne papillon NIAGARA - Mod\u00e8les FFSD81 &amp; FFSD81G<\/strong><br data-start=\"436\" data-end=\"439\">Les vannes papillon FFSD81 et FFSD81G sont des <strong data-start=\"483\" data-end=\"519\">vannes en fonte ductile enti\u00e8rement bagu\u00e9es<\/strong> con\u00e7ues pour une longue dur\u00e9e de vie, une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 fiable et une installation s\u00fbre dans les applications industrielles et de l'eau.<br data-start=\"633\" data-end=\"636\">Le <strong data-start=\"640\" data-end=\"664\">disque en acier inoxydable<\/strong> renforce la solidit\u00e9 et la r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion, ce qui rend la vanne adapt\u00e9e \u00e0 une large gamme d'applications.<br data-start=\"768\" data-end=\"771\">La <strong data-start=\"775\" data-end=\"801\">plaque \u00e0 encoche int\u00e9gr\u00e9e<\/strong> permet une installation compacte, tandis que la <strong data-start=\"845\" data-end=\"866\">tige anti-souffle<\/strong> assure un fonctionnement s\u00fbr sous pression.<br data-start=\"905\" data-end=\"908\">Chaque vanne est recouverte d'un <strong data-start=\"938\" data-end=\"968\">rev\u00eatement \u00e9poxy enti\u00e8rement coll\u00e9<\/strong>, offrant une protection sup\u00e9rieure dans les environnements <strong data-start=\"1002\" data-end=\"1027\">C3 (Moyenne) corrosion<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1043\" data-end=\"1074\"><strong data-start=\"1043\" data-end=\"1072\">Sp\u00e9cifications techniques :<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1075\" data-end=\"1312\">\n<li data-start=\"1075\" data-end=\"1151\">\n<p data-start=\"1077\" data-end=\"1088\"><strong data-start=\"1077\" data-end=\"1086\">Taille :<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1091\" data-end=\"1151\">\n<li data-start=\"1091\" data-end=\"1119\">\n<p data-start=\"1093\" data-end=\"1119\">Fig. 4970 : 50 mm \u00e0 200 mm<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1122\" data-end=\"1151\">\n<p data-start=\"1124\" data-end=\"1151\">Fig. 4970G : 50mm \u00e0 600mm<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"1152\" data-end=\"1181\">\n<p data-start=\"1154\" data-end=\"1181\"><strong data-start=\"1154\" data-end=\"1174\">Pression nominale :<\/strong> PN16<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1182\" data-end=\"1212\">\n<p data-start=\"1184\" data-end=\"1212\"><strong data-start=\"1184\" data-end=\"1197\">Mat\u00e9riau :<\/strong> Fonte ductile<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1243\" data-end=\"1312\">\n<p data-start=\"1245\" data-end=\"1312\"><strong data-start=\"1245\" data-end=\"1265\">Connexions d'extr\u00e9mit\u00e9 :<\/strong> Pour les raccords \u00e0 bride BS EN 1092-2 PN16<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1314\" data-end=\"1329\"><strong data-start=\"1314\" data-end=\"1327\">Caract\u00e9ristiques :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"59\" data-end=\"119\">\n<p data-start=\"62\" data-end=\"119\">Corps de vanne robuste en fonte ductile pour une longue dur\u00e9e de vie<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"120\" data-end=\"200\">\n<p data-start=\"123\" data-end=\"200\">Disque en acier inoxydable pour une meilleure r\u00e9sistance et une large gamme d'applications<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"201\" data-end=\"253\">\n<p data-start=\"204\" data-end=\"253\">Corps de vanne enti\u00e8rement \u00e0 ergots pour une installation s\u00fbre<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"254\" data-end=\"307\">\n<p data-start=\"257\" data-end=\"307\">Plaque \u00e0 encoche int\u00e9gr\u00e9e pour une conception plus compacte<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"308\" data-end=\"379\">\n<p data-start=\"311\" data-end=\"379\">La conception de la tige anti-\u00e9clatement assure un fonctionnement s\u00fbr et s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"380\" data-end=\"450\">\n<p data-start=\"383\" data-end=\"450\">Syst\u00e8me de peinture \u00e9poxy enti\u00e8rement coll\u00e9 pour une r\u00e9sistance sup\u00e9rieure \u00e0 la corrosion<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"451\" data-end=\"540\">\n<p data-start=\"454\" data-end=\"540\">Convient aux applications n\u00e9cessitant une protection contre la corrosion de niveau 3 C3 (moyenne)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"541\" data-end=\"594\">\n<p data-start=\"544\" data-end=\"594\">Conception de la vanne sans entretien, r\u00e9duisant les temps d'arr\u00eat<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1868\" data-end=\"2053\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"1868\" data-end=\"1885\">Applications :<\/strong><br data-start=\"1885\" data-end=\"1888\">Utilis\u00e9 dans les <strong data-start=\"1896\" data-end=\"1923\">syst\u00e8mes de traitement des eaux<\/strong>, <strong data-start=\"1925\" data-end=\"1946\">applications HVAC<\/strong>, <strong data-start=\"1948\" data-end=\"1972\">tuyauteries industrielles<\/strong>, et <strong data-start=\"1978\" data-end=\"2002\">syst\u00e8mes g\u00e9n\u00e9raux de contr\u00f4le du d\u00e9bit<\/strong> exigeant durabilit\u00e9 et hautes performances.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-start=\"216\" data-end=\"342\">Vanne papillon en fonte ductile avec disque en acier inoxydable pour un contr\u00f4le du d\u00e9bit durable, s\u00fbr et r\u00e9sistant \u00e0 la corrosion.<\/p>","protected":false},"featured_media":7885,"template":"","meta":{"content-type":""},"product_brand":[],"product_cat":[115,504],"product_tag":[],"class_list":["post-7884","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-valves","product_cat-butterfly-valves","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7884"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7884"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}