{"id":7893,"date":"2025-10-17T16:31:57","date_gmt":"2025-10-17T16:31:57","guid":{"rendered":"https:\/\/niagarapumps.ca\/?post_type=product&#038;p=7893"},"modified":"2026-01-15T09:19:14","modified_gmt":"2026-01-15T09:19:14","slug":"nippon-butterfly-valve-modeles-ffs1150g-ffs2150g-ffs150bs","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/product\/niagara-butterfly-valve-models-ffs1150g-5ffs2150g-ffs150bs\/","title":{"rendered":"Vanne papillon NIAGARA - Mod\u00e8les FFS1150G \/ 5FFS2150G &amp; FFS150BS"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"454\" data-end=\"1251\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"454\" data-end=\"522\">Vanne papillon NIAGARA - Mod\u00e8les FFS1150G \/ 5FFS2150G &amp; FFS150BS<\/strong><br data-start=\"522\" data-end=\"525\">La s\u00e9rie FFS1150G repr\u00e9sente <strong data-start=\"556\" data-end=\"607\">les vannes papillon de grand diam\u00e8tre, ANSI Class 150 de grand diam\u00e8tre<\/strong> con\u00e7ues pour <strong data-start=\"621\" data-end=\"662\">les applications industrielles et municipales<\/strong> exigeant une capacit\u00e9 de d\u00e9bit \u00e9lev\u00e9e et un fonctionnement fiable sous des pressions \u00e9lev\u00e9es.<br data-start=\"740\" data-end=\"743\">Construite avec un <strong data-start=\"762\" data-end=\"783\">corps en fonte ductile<\/strong> et un <strong data-start=\"790\" data-end=\"814\">disque en acier inoxydable<\/strong>, cette vanne assure une solidit\u00e9, une durabilit\u00e9 et une r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion sup\u00e9rieures.<br data-start=\"891\" data-end=\"894\">Elle est fabriqu\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 <strong data-start=\"932\" data-end=\"950\">BS EN 593:2009<\/strong> et conforme \u00e0 la <strong data-start=\"974\" data-end=\"1015\">directive sur les \u00e9quipements sous pression 97\/23\/CE<\/strong>, offrant ainsi une confiance dans la qualit\u00e9 et les performances.<br data-start=\"1064\" data-end=\"1067\">Le <strong data-start=\"1071\" data-end=\"1092\">corps rev\u00eatu d'\u00e9poxy<\/strong> am\u00e9liore la r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion, tandis que la <strong data-start=\"1134\" data-end=\"1155\">conception \u00e0 faible couple<\/strong> assure un fonctionnement plus souple et plus efficace convenant \u00e0 la fois aux <strong data-start=\"1218\" data-end=\"1250\">syst\u00e8mes de bo\u00eetes de vitesses et d'actionneurs<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1253\" data-end=\"1284\"><strong data-start=\"1253\" data-end=\"1282\">Sp\u00e9cifications techniques :<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1285\" data-end=\"1545\">\n<li data-start=\"1285\" data-end=\"1320\">\n<p data-start=\"1287\" data-end=\"1320\"><strong data-start=\"1287\" data-end=\"1296\">Taille :<\/strong> 26\u2033 \u00e0 56\u2033 (ANSI 150)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1321\" data-end=\"1355\">\n<p data-start=\"1323\" data-end=\"1355\"><strong data-start=\"1323\" data-end=\"1343\">Pression nominale :<\/strong> Classe 150<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1356\" data-end=\"1393\">\n<p data-start=\"1358\" data-end=\"1393\"><strong data-start=\"1358\" data-end=\"1378\">Connexions d'extr\u00e9mit\u00e9 :<\/strong> ASME B16.47A<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1394\" data-end=\"1431\">\n<p data-start=\"1396\" data-end=\"1431\"><strong data-start=\"1396\" data-end=\"1409\">Mat\u00e9riau :<\/strong> Fonte \/ fonte ductile<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1547\" data-end=\"1562\"><strong data-start=\"1547\" data-end=\"1560\">Caract\u00e9ristiques :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"70\" data-end=\"106\">\n<p data-start=\"73\" data-end=\"106\">Fabriqu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la norme BS EN 593 : 2009<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"107\" data-end=\"163\">\n<p data-start=\"110\" data-end=\"163\">Conforme \u00e0 la directive sur les \u00e9quipements sous pression 97\/23\/CE<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"164\" data-end=\"211\">\n<p data-start=\"167\" data-end=\"211\">Convient pour le fonctionnement de la bo\u00eete de vitesses ou de l'actionneur<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"212\" data-end=\"269\">\n<p data-start=\"215\" data-end=\"269\">Construction robuste : Corps en fonte ductile pour toutes les tailles<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"270\" data-end=\"307\">\n<p data-start=\"273\" data-end=\"307\">Disque en acier inoxydable en standard<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"308\" data-end=\"343\">\n<p data-start=\"311\" data-end=\"343\">Peinture \u00e9poxy en standard<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"344\" data-end=\"370\">\n<p data-start=\"347\" data-end=\"370\">Faibles couples de fonctionnement<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2009\" data-end=\"2197\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"2009\" data-end=\"2026\">Applications :<\/strong><br data-start=\"2026\" data-end=\"2029\">Id\u00e9al pour <strong data-start=\"2039\" data-end=\"2058\">le traitement de l'eau<\/strong>, <strong data-start=\"2060\" data-end=\"2080\">la production d'\u00e9lectricit\u00e9<\/strong>, <strong data-start=\"2082\" data-end=\"2107\">traitement industriel<\/strong>, et <strong data-start=\"2113\" data-end=\"2139\">syst\u00e8mes d'infrastructure<\/strong> n\u00e9cessitant <strong data-start=\"2150\" data-end=\"2196\">un contr\u00f4le de flux \u00e0 haut d\u00e9bit et \u00e0 haute pression<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-start=\"243\" data-end=\"413\">Robinet \u00e0 papillon \u00e0 brides robuste avec corps en fonte ductile et disque en acier inoxydable, con\u00e7u selon les normes ANSI Class 150 pour le contr\u00f4le de d\u00e9bit de grand diam\u00e8tre \u00e0 haute performance.<\/p>","protected":false},"featured_media":7894,"template":"","meta":{"content-type":""},"product_brand":[],"product_cat":[115,504],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7893","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-valves","7":"product_cat-butterfly-valves","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7893"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7893"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}