{"id":7908,"date":"2025-10-17T16:57:45","date_gmt":"2025-10-17T16:57:45","guid":{"rendered":"https:\/\/niagarapumps.ca\/?post_type=product&#038;p=7908"},"modified":"2026-01-15T09:28:26","modified_gmt":"2026-01-15T09:28:26","slug":"niagara-butterfly-valve-model-ffsd5drg","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/niagarapumps.ca\/it\/product\/niagara-butterfly-valve-model-ffsd5drg\/","title":{"rendered":"Valvola a farfalla NIAGARA - Modello FFSD5DRG"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"436\" data-end=\"883\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"436\" data-end=\"498\">Valvola a farfalla a doppia regolazione NIAGARA - Modello FFSD5DRG<\/strong><br data-start=\"498\" data-end=\"501\">Questa valvola \u00e8 progettata per l'uso con <strong data-start=\"537\" data-end=\"566\"> flange EN 1092-2 PN16<\/strong> e costruita in conformit\u00e0 con <strong data-start=\"596\" data-end=\"609\">BS EN 593<\/strong>.<br data-start=\"610\" data-end=\"613\">La <strong data-start=\"617\" data-end=\"646\">doppia regolazione<\/strong> consente alla valvola di fungere sia da valvola di isolamento che da valvola di controllo del flusso. Una volta preimpostata, la valvola pu\u00f2 essere riaperta nella stessa posizione per mantenere la portata desiderata, garantendo prestazioni idrauliche costanti in sistemi di tubazioni complessi.<\/p>\n<p data-start=\"885\" data-end=\"1165\" class=\"translation-block\">Il <strong data-start=\"889\" data-end=\"919\">corpo e il disco in ferro dolce<\/strong> assicurano durata e resistenza alla corrosione, mentre il <strong data-start=\"978\" data-end=\"992\">rivestimento in EPDM<\/strong> garantisce una tenuta ermetica e una lunga durata.<br data-start=\"1037\" data-end=\"1040\">Un <strong data-start=\"1042\" data-end=\"1071\">albero in acciaio inox 420<\/strong> garantisce una resistenza meccanica superiore e un funzionamento regolare anche in condizioni di coppia elevata.<\/p>\n<p data-start=\"1167\" data-end=\"1198\"><strong data-start=\"1167\" data-end=\"1196\">Specifiche tecniche:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1199\" data-end=\"1483\">\n<li data-start=\"1199\" data-end=\"1227\">\n<p data-start=\"1201\" data-end=\"1227\"><strong data-start=\"1201\" data-end=\"1210\">Dimensioni:<\/strong> Da 150 mm a 600 mm<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1228\" data-end=\"1257\">\n<p data-start=\"1230\" data-end=\"1257\"><strong data-start=\"1230\" data-end=\"1250\">Pressione nominale:<\/strong> PN16<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1258\" data-end=\"1288\">\n<p data-start=\"1260\" data-end=\"1288\"><strong data-start=\"1260\" data-end=\"1273\">Materiale:<\/strong> Ferro duttile<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1389\" data-end=\"1455\">\n<p data-start=\"1391\" data-end=\"1455\"><strong data-start=\"1391\" data-end=\"1411\">Connessioni finali:<\/strong> Compatibile con le flange BS EN 1092-2 PN16<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1485\" data-end=\"1500\"><strong data-start=\"1485\" data-end=\"1498\">Caratteristiche:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"47\" data-end=\"124\">\n<p data-start=\"50\" data-end=\"124\">Le valvole sono adatte all'uso con flange conformi alla norma BS EN 1092-2 PN16.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"125\" data-end=\"147\">\n<p data-start=\"128\" data-end=\"147\">Valvola conforme a BS EN593<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"148\" data-end=\"387\">\n<p data-start=\"151\" data-end=\"387\">Le valvole a doppia regolazione sono costituite da una valvola a farfalla con rivestimento in EPDM, completamente alveolata, con funzione di doppia regolazione, che consente alla valvola di essere utilizzata per l'isolamento e di essere riaperta nella posizione preimpostata per mantenere la portata richiesta.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"388\" data-end=\"411\">\n<p data-start=\"391\" data-end=\"411\">Ferro duttile, disco<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"412\" data-end=\"465\">\n<p data-start=\"415\" data-end=\"465\">Alberi in acciaio inox 420 per una maggiore resistenza<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2013\" data-end=\"2211\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"2013\" data-end=\"2030\">Applicazioni:<\/strong><br data-start=\"2030\" data-end=\"2033\">Perfetto per <strong data-start=\"2045\" data-end=\"2076\">sistemi di riscaldamento e raffreddamento<\/strong>, <strong data-start=\"2078\" data-end=\"2099\">servizi edili<\/strong>, <strong data-start=\"2101\" data-end=\"2125\">condutture industriali<\/strong>, e <strong data-start=\"2131\" data-end=\"2158\">sistemi di trattamento delle acque<\/strong> che richiedono doppie funzioni di regolazione e isolamento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-start=\"250\" data-end=\"395\">Valvola a farfalla in ghisa sferoidale a doppia regolazione, progettata per un controllo preciso del flusso e per l'isolamento in sistemi con flange PN16.<\/p>","protected":false},"featured_media":7909,"template":"","meta":{"content-type":""},"product_brand":[],"product_cat":[115,504],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7908","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-valves","7":"product_cat-butterfly-valves","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7908"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7908"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/niagarapumps.ca\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}